阿慧的生活記事本

說起大展的戲讓人想起了他曾在台灣演過的一個好角色,書劍恩仇錄中的紅花會總舵主---陳家洛.這部戲距今有20年了,偶然想到了這齣戲是大展少有剃頭的戲,看了戲的片頭後,所有的回憶都回來了,當時華視的書劍恩仇錄是我每晚必看的戲,雖然這戲裡有些角色不是很喜歡,而這部戲聽說也改編得太離原著,不過在片頭的眾多名字中忽然看到了熟悉的名字-----編劇:張信義,他不就是我編劇學老師嗎?!只是不了當時為何會將此劇與原著改編差那麼多,書劍我只看過3個版本,不管各版本內容如何,最喜歡的是誰演陳家洛才是重點.

91版書劍恩仇錄劇情簡介

劇中故事由乾隆皇帝的漢人身世傳說展開,並著重闡述了紅花會眾英雄反清復明的血漢故事.清朝乾隆年間,江南武林幫派紅花會總舵主于萬亭夜闖禁宮揭示乾隆為漢人后,遭清兵毒手殺害,旗命由年輕義子陳家洛接任總舵主之位.起初因陳家洛個性上太過遊戲人間,紅花會眾當家極力反對,唯有四當家文泰來能理解陳家洛之所為必有所由,因此全力維護.陳家洛接任時看到于萬亭遺書,遂知乾隆有可能與自己有血緣關係的漢人血統,不辱使命的他…………

台版的書劍演員表

內地古裝王子-黃海冰遇見香港大俠-何家勁,這2人都演過書劍裡的陳家洛

20年前時值武俠電影黃飛鴻正夯,所以此劇也跟上這波武俠美學風,對於劇中的武打可說打造用心,據說為了演出劇中唯美的武打美學,男主角何家勁很認真的學習各種武打招式以求達到完美境界.也因為武打的講究,其中幾位演員還是武師兼演員,也難怪這戲的武俠呈現會那麼的漂亮.姑且不論這部孰與原著的差異,就整體來說製作算是嚴謹用心的了.20年前能拍出這樣的精裝武俠實屬不易.(只是當初為何不去內地取景呢?)

就看過的三個版本中,何家勁詮釋的陳家洛還是讓人比較喜歡,將陳家洛演得儒與俠兼具的氣質,再加上他的武打動作又漂亮,不知這對於他2年後演展昭是否有幫助.還有就是很少有人剃了頭演戲依舊能那麼俊的,我只能說真是帥到一個不行.

pose好看人更好看

雖然剃了頭還是很帥哩~

此劇中的另一個很吃重的角色乾隆,不知為何當初會找沈孟生來演,為何不是龍隆哥哥演呢?因為沈先生真的沒演出乾隆的特質,也真的他不適這角可惜了這個角色.至於劇中的2位女主角,在眾多版本中,好像一直沒有人可以詮釋得很好.霍青桐的剛中帶柔及香香公主的不食人間煙火,似乎沒有演員可拿揑得好的.而就香香公主而言,她的心智會不會太像一個10歲不懂事的小女孩,一個幫會總舵主怎會對她如此用情至深?本人對於香香公主這角色是相當的感冒的.

20年前大家都好年輕

陳家洛與香香公主

除了武打的經典之外,再說說主題曲的經典.以前的連續劇都是針對戲而寫的歌曲,很符合戲劇的主題意境,像包青天,一代女皇,神鵰俠侶等等.這齣書劍的主唱是當年非常非常紅的王傑所唱的無悔無憾,如今再聽還是夭壽好聽的.何家勁來台為華視拍了不少戲,口碑也不差從岳飛~不了情~紅塵有愛~六壯士之林覺民~少年張三豐~緣~書劍恩仇~包青天~乞丐皇帝(這戲覺得他演起挺辛苦的,整組人的戲感彷彿對不起來,靠著他一個撐著戲,而且好像眼睛還受了傷,只能說撐戲真的是很累人,只看到何家勁丟出去的戲對手一直銜接不上,所以他演得很用力哩),而在他要離台前的臨危受命請他幫忙演15集的展昭,就這麼的一個無心插柳卻從此讓他與展昭畫上了等號.

再說回來書劍恩仇錄在台目前好像已絕版,而內地的視頻又一直看不了.想回味此劇都很難了,能蒐集的資料真的也有限,那個一出場就是以拉胡琴出現的陳家洛也只有台版才有哩.

圖片取自人間仙勁與搜狐空間.